Секрет фильма «Афоня»: почему режиссер изменил финал перед премьерой
. Что на самом деле должно было произойти с героем Леонида Куравлева
Кадр из фильма «Афоня», режиссер Георгий Данелия, 1975 год
Знаковая картина режиссера Георгия Данелии «Афоня» с Леонидом Куравлевым в главной роли в 1975 году стала лидером отечественного проката с аудиторией 62,2 млн человек. Сюжет построен вокруг жизни слесаря-сантехника Афанасия Борщова, который ведет безалаберный образ жизни. Афоня регулярно отлынивает от работы, вымогает у жильцов взятки, постоянно выпивает и оказывается в неприятных ситуациях.
Каким первоначально был финал картины и почему режиссер дал своему герою второй шанс — в материале РБК Life.
Леонид Куравлев сыграл главную роль в фильме «Афоня», режиссер Георгий Данелия, 1975 год
Финал фильма должен был быть иным
Леонид Куравлев и Евгения Симонова в фильме «Афоня», режиссер Георгий Данелия, 1975 год
Фильм «Афоня» — это лирическая трагикомедия. История выпивающего и безалаберного сантехника, который не может разглядеть счастье рядом с собой, заканчивается на светлой ноте.
Леонид Куравлев и Евгения Симонова в фильме «Афоня», режиссер Георгий Данелия, 1975 год
Леонид Куравлев и Евгения Симонова в фильме «Афоня», режиссер Георгий Данелия, 1975 год
Сначала персонаж возвращается в родную деревню Борщовку, чтобы повидать тетю Фросю, которая заменила ему мать. Последний раз он видел ее много лет назад, когда уходил в армию. На родине Афоня узнает, что тетя скончалась год назад, так и не дождавшись любимого племянника.
Сломленный Афоня не хочет возвращаться к прежней жизни. Он готов уехать из деревни в любой город, куда с аэродрома в Завьяловске отправляются самолеты. Он уже идет к самолету.
Финальный кадр из фильма «Афоня», режиссер Георгий Данелия, 1975 год
«Афанасий, мне кто-то позвонил, и я решила, что это вы!» — именно этой фразой влюбленной в Борщова молодой медсестры Кати заканчивается знаменитый фильм. Девушка стоит на краю летного поля как символ того, что все еще в жизни Афони может наладиться.
Финальный кадр из фильма «Афоня», режиссер Георгий Данелия, 1975 год
В первоначальной версии сценария финал был совсем другим, куда менее оптимистичным. Замысел сценариста Александра Бородянского был следующим: Борщов садился в самолет и улетал в незнакомый город, там шел по улице, осознавая, что жизнь придется начинать сначала. После этой сцены появлялись титры.
Как вспоминал Бородянский в программе «Тайны кино», изменить финал картины режиссера Георгия Данелию убедила сценарист и подруга Виктория Токарева, с которой он вместе работал над многими проектами. Именно она уговорила Данелию сделать концовку более оптимистичной: девушка прилетела к Афоне и подарила ему и всем зрителям надежду словами: «Афанасий, мне кто-то позвонил, и я решила, что это вы!»
Примечательно: режиссер Георгий Данелия изначально в роли главного героя видел Владимира Высоцкого, причем тот даже прошел пробы. Среди кандидатов также был польский артист Даниэль Ольбрыхский и сам Леонид Куравлев. Выбор в пользу последнего сделали из-за одного «секрета». Данелия объяснял его тем, что в финале фильма героя должны были жалеть, а не ненавидеть, с чем актер справился блестяще.
