Раскрыта тайна происхождения 1000-летнего гобелена из Байё
. Произведение достигает в длину 70 мИсторик Пол: гобелен из Байё создавали для монахов как «чтение за обедом»
Сцена из гобелена Байё
Историк Бристольского университета Бенджамин Пол утверждает, что ему удалось раскрыть тайну происхождения 1000-летнего гобелена из Байё, пишет Daily Mail. Результаты исследования Пола и его студентов представлены в журнале Historical Research.
По словам историка, гобелен был вывешен на стенах аббатства Святого Августина в Кенте и предназначался для того, чтобы монахи рассматривали его («читали») во время трапезы в новой столовой. Последняя была достроена приблизительно в 1120 году. При этом Пол считает, что гобелен соткали еще раньше — в 1080-е. Историк предположил, что строительство столовой изначально планировалось завершить раньше. До окончания строительства трапезной произведение могли хранить в ящике и даже позабыть о нем. Так что есть вероятность, что гобелен все же не выполнил предназначавшуюся ему функцию и не был вывешен на стенах трапезной.
«Как и в наши дни, в Средневековье время обеда было важно для встреч, совместных размышлений, радушия, увеселений, а также чествования коллективной идентичности. В этом плане гобелен из Байё смог бы идеально вписаться в обстановку», — уточнил историк.
В публикации добавили, что артефакт считается одним из самых знаменитых произведений искусства времен Средних веков, но о его происхождении известно мало. В какой-то момент гобелен пересек Ла-Манш и попал во Францию, а точнее в коммуну в Нормандии, от которой он и получил свое название. Когда именно произведение искусства переправили через Ла-Манш, остается неизвестным. Первое упоминание о гобелене относится к 1476 году, но его могли транспортировать и до этого.
Территория, где когда-то располагалась трапезная аббатства Святого Августина. Аббатство было разобрано в XIX веке
Гобелен достигает в длину порядка 70 м, на нем запечатлены события, связанные с завоеванием Англии герцогом Нормандии. В Daily Mail привели и другие версии о происхождении полотна. Согласно одной из них, гобелен заказал епископ Одо, который также приходился единоутробным братом Вильгельму Завоевателю. Произведение якобы предназначалось для собора в Байё.
В Китае расшифровали древний свиток
Специалисты Пекинского университета с помощью искусственного интеллекта (ИИ) смогли восстановить древний китайский свиток о любви, написанный около 1600 лет назад каллиграфом Ван Сяньчжи.
Произведение «Ода богине реки Ло» — «Луошэнь Фу» — долгое время считалось частично утраченным. Оригинальный текст был создан в IV веке и дошел до наших дней лишь на четверть. За реставрацию свитка взялись специалисты Центра разработки и исследования китайских шрифтов. Они восстановили текст на основе сохранившегося издания Ван Сяньчжи «Тринадцать строк нефрита». Искусственный интеллект помог воссоздать недостающие символы и при этом сохранить оригинальный стиль каллиграфа. Итогом работы стала полная версия «Луошэнь Фу» из 919 иероглифов.
